Is there a way for me to add my company name to the billing invoice?

Not at the moment, but we’re working on making this option available soon.